Expositions
EXPOSITIONS TEMPORAIRES

À TABLE! Traditions alimentaires au Québec
Dès novembre 2009

Steak, blé d’Inde, patates… Existe-t-il expression populaire plus évocatrice de la tradition culinaire québécoise? Ces quelques mots résument à eux seuls tout l’amalgame des influences alimentaires au Québec : le maïs associé aux Premières Nations, la consommation bovine, aux colons français et la pomme de terre, rappelant la présence britannique. Du 10 novembre 2009 au 6 septembre 2010, le Musée du Château Ramezay vous invite à passer À Table!

Au cours des dernières années, des découvertes étonnantes ont été faites sur les habitudes alimentaires d’autrefois et sur l’héritage que nous en conservons aujourd’hui.
Par exemple, saviez-vous…

- Que le fameux repas de cabane à sucre est tout droit sorti des
cuisines britanniques;
- Qu’en Nouvelle-France, les Canadiens mangent la viande de castor en plein carême… avec la bénédiction de l’Église;
- Que le vin est une boisson consommée à des fins thérapeutiques;
- Qu’aux 17e et 18e siècles, on mange « mieux » au Canada qu’en France.

L’exposition À Table! explore les différentes facettes de la culture culinaire du Québec, depuis l’arrivée des premiers habitants jusqu’à nos jours. Elle présente non seulement les aliments qui étaient consommés, mais aussi les méthodes de conservation et de préparation des repas, les techniques d’agriculture et leur impact sur la cuisine, les us et coutumes entourant les plaisirs de la table, les réseaux d’importation des denrées comestibles ainsi que les apports plus récents des nouveaux arrivants au répertoire culinaire québécois.

Plus d’une centaine d’artefacts témoignent de l’évolution des habitudes de consommation : de la tinette à la crémaillère, en passant par la bouteille de bière de gingembre, l’étui à cure-dents, la cafetière égoïste, les coupons de rationnement et même le couteau à smoked meat de chez Schwartz’s.

L’exposition À Table! est une invitation à mesurer vos connaissances sur l’origine des plats dits « traditionnels » et à découvrir les influences culturelles qui ont façonné notre répertoire culinaire au cours des siècles.

Venez découvrir l’histoire… dans une assiette!

Vous pourrez vous procurer l’ouvrage associé à l’exposition intitulé À table en Nouvelle-France écrit par Yvon Desloges, historien rattaché à l’exposition, et publié aux éditions du Septentrion à la boutique du Musée.

Traditions alimentaires de demain!

Avez-vous une recette qui se transmet dans votre famille de génération en génération? Pensez-vous détenir une recette que vous considérez digne d’être transmise aux générations futures? Ou encore, avez-vous une recette récente qui est devenue pour votre famille un plat « traditionnel »?

Faites-nous connaître cette recette en nous la transmettant à l’adresse suivante :
atable@chateauramezay.qc.ca

En plus de la recette et de sa « petite histoire », n’oubliez pas de nous indiquer votre nom complet et votre lieu d’origine.

Nous compilerons toutes les recettes reçues et les rendrons accessibles en ligne sur notre site Internet.

Courez ainsi la chance de gagner le livre de recettes Délices Traditionnels du Québec en nous faisant parvenir une recette! Un tirage aura lieu à chaque trois mois jusqu’en novembre 2010.