© Château Ramezay - Historic Site and Museum of Montréal, photo : Michel Pinault